Návštěva

Ano, ano. Už je to tak. Letím na pár dní podívat se do Čech. Přiletím 18.1. a odletím zpět 4.2. Samozřejmě se objevím taky v Praze, protože chci nejen Prahu vidět, ale hlavně navštívit kamarády a přátele. Jen jsem trochu nervozní. Nevím, jestli je to z toho letu, vždycky jsem nervozní, když mám cestovat, nebo z toho, že už jsem v Čechách dlouho nebyl a nemám ani tušení co očekávat. Jak jsme se za ten rok změnili či ne? Je jasné, že já jsem si už zvykl na život tady a tak budu mít určitě kulturní šok stejně tak jako vždy, když přijedu do USA. A pak mě trápí "jet lag" po letu do Evropy a jen doufám, že nebude tak hrozný jako naposledy, kdy jsem byl téměř 14 dní časově uplně vzhůru nohama. Takže, Česká republiko, já přijíždím.

Ohio

Ohio - jeden ze státu Midwest, i když jeho poloha je blíže k východu a k severu USA. Označení Midwest proto, že v prvních dobách osídlování Ameriky se osadníci usazovali na východním pobřeží a tudíž později nově vznikající státy byly na západ od nich. Ohio - velmi příjemný stát, který se bohužel při posledních prezidentských volbách "proslavil" stejně jako Florida v roce 2000. Volební podvody, nesrovnalosti, manipulace a Republikáni ovládající témeř vše v tomto státě. Každopádně náš 5-ti denní pobyt tam byl super. Letěli jsme přes Detroit pár dní po sněhové bouři,která ochromila téměř všechno. Pro nás tedy byly Vánoce na sněhu a toho sněhu bylo asi 40cm. V New Yorku jsme neměli ještě ani centimetr. Bydleli jsme u Jesseho babičky, která žije nedaleko Daytonu a potkali skoro celou Jesseho rodinu žijící v této oblasti. Strýčka, tetičku, bratrance, sestru a bratra i s jejich rodinami. Bratr žije v Cincinnati, ale protože jsme měli půjčené auto, nebyl problém ho navštívit. Já jsem si skvěle odpočinul. Babička nás nenechala nic dělat a pořád po nás chtěla, abychom jedli. Jen jsme asi dvakrát zajeli na nákup. Babičky jsou už takové. Zpátky se nám téměř nechtělo. Ale dorazili jsme domů v pořádku den před Silvestrem, jehož oslava v našem provedení nebyla nikterak divoká. České víno, které nám přivezla Markétka, chlebíčky, cukroví, na půlnoc sekt, poslouchání českého rádia na internetu, televize a přenos z Times Square. Slavili jsme vlastně půlnoc dvakrát. Jednou s vámi v Česku i s naší hymnou a pak půlnoc místní.
Tak at' je ten rok 2005 pro někoho stejně dobrý a pro jiné lepší než byl ten rok předešlý.

HAPPY NEW YEAR!!!

Přeji všem šťastný, klidný a úspěšný rok 2005.

Veselé Vánoce, Merry Christmas

Přejeme vám všem, rodině a přátelům, krásný Štědrý večer plný hezkých dárků a chvil se všemi bližními a příjemné dny svátků. Vy všichni v České republice jste s námi v našich vzpomínkách. Nechť vám rolničky cinkají celý sváteční čas.

Kamil a Jesse

We wish all of you here in the U.S. Merry Christmas and a lots of happy moments with all the people close to your hearts and very nice gifts. Let jingle bells jingle throughout the holidays.


Kamil and Jesse

Tichá noc

V Čechách je právě noc před Štědrým dnem a u nás je večer 23.12. Nebylo by nic krásnějšího, než kdyby za okny padal tiše sníh a dotvářel onu zvláštní atmosféru tohoto dne. Sníh padal, ale ne u nás a ne zrovna tiše. Přez některé státy Středozápadu USA se přehnala sněhová bouře a vytvořila hned několik rekordů. Jednak v množství napadaného sněhu a také teplotní rekordy, protože arktický vzduch stále proudí do těchto oblastí. Cestování bylo téměř znemožněno nejen po zemi, ale i ve vzduchu. Např. letiště v Cincinnati mělo o 375 minut zpožděné lety. A u nás v NYC? Celý den strašně pršelo, bylo 15°C, velký vítr a dokonce v jednu chvíli bouřka.
Tak jsme měli aspoň čas na poslední přípravy. Máme už témeř všechno hotové. Taky to dalo zabrat a zítra ještě dokončení. Věřím, že u vás je to stejné. Užijte si celý den velmi příjemně a nezapomeňte na zlaté prasátko.

Zimní čas

Dneska máme skutečně první zimní den. Teplota v noci klesla až na -13°C a přes den je stále kolem -10°C. Taky trochu sněžilo, ale to skoro ani není vidět. Bohužel, den před Štědrým dnem se má oteplit až na +15°C. Vánoce na sněhu rozhodně u nás nebudou. Možná v Ohiu kam letíme 25.12. na pár dní navštívit Jesseho babičku. Dárky mám už nakoupené a výzdoba je v rámci možností hotová. Koupili jsme letos umělý stromek. Nebyl jsem z toho zrovna nadšený kvůli chybějící vůni jehličí, ale to je nahrazeno větvičkama. A večer, když stromek rozsvítíme, je to super. Naše domácí odjela na svátky za příbuznými do Georgia. Konečně!! Slibovala to 14dní, ale jako bych ji neznal. Samozřejmě odjížděla s velkou parádou ve tři ráno, abychom o tom věděli a nebyli na pochybách.
Během víkendu tu byl v NYC na návštěvě Jesseho bratranec. V sobotu jsme nejdříve byli v kostele na představení o narození Krista. Jesse trpěl a tak jsme odešli předčasně. Mně se to docela líbilo, já to bral jako muzikál. Poté jsme se s nimi sešli na Ground Zero, k New York Stock Exchange a chtěli jít na Empire State Building. Jenže. Doba čekání byla neuvěřitelných 120 minut. Nemohli jsme čekat, protože jsme měli rezervaci ve Vatanu. Po večeři jsme se šli podívat na Vánoční strom na Rockefeller Center a k Macy's. Oni šli nakupovat. Macy's má nádherné vánoční výlohy letos věnované filmu "The Polar Express".
Na Štědrý večer máme hosty. Bude nás celkem 7 a jasně jsem dal najevo, že ten večer bude český. Klasická večeře, kromě kapra a dárky večer. Teď jdu ještě upéct jeden druh cukroví, už ho mám v ledničce.
Krásný poslední předvánoční týden.

Snídaně po americku

Další z fotografií od Markéty. Během její návštěvy jsme zašli na snídani do našeho oblíbeného Lou's diner.